What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 26. Ash-Shuara, Ayah 153

Compare

قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ

Q a loo innam a anta mina almusa hh areen a

Said they: "Thou art but one of the bewitched!

- Mohammad Asad

They replied: "You are but one of the bewitched!

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

They replied, 'You are simply bewitched!

- Mustafa Khattab

They said: Thou art but one of the bewitched;

- Marmaduke Pickthall

They said: "Thou art only one of those bewitched! ³²⁰⁶

- Abdullah Yusuf Ali