Please wait...
Surah 26. Ash-Shuara, Ayah 223
يُلْقُونَ ٱلسَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَـٰذِبُونَ
Yulqoona a l ssamAAa waaktharuhum k ath iboon a who readily lend ear [to every falsehood], and most of whom lie to others as well.98
- Mohammad Asad
Those who listen to hearsay - and most of them are liars
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
who gives an 'attentive' ear 'to half-truths', mostly passing on sheer lies.1
- Mustafa Khattab
They listen eagerly, but most of them are liars.
- Marmaduke Pickthall
(Into whose ears) they pour hearsay vanities and most of them are liars.
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...