Support & Feedback
alim.org
Prev
Next
قَالَ إِنَّ رَسُولَكُمُ ٱلَّذِىٓ أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ
27
Asad Quran Translation
[Pharaoh] exclaimed: "Behold, [this] your 'apostle' who [claims that he] has been sent unto you is mad indeed!"
Malik Quran Translation
Fir'on interjected: "This Rasool of yours, who has been sent to you, is crazy".
Yusuf Ali Quran Translation
(Pharaoh) said: "Truly your apostle who has been sent to you is a veritable madman!" 3154
Mustafa Khattab Quran Translation
Pharaoh said ˹mockingly˺, “Your messenger, who has been sent to you, must be insane.”
Piktal Quran Translation
(Pharaoh) said: Lo! your messenger who hath been sent unto you is indeed a madman!
Quran Transliteration
Qala inna rasoolakumu allathee orsila ilaykum lamajnoonun