What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 37. As-Saffat, Ayah 161

Read SurahRead Surah

Compare

فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَQur’an As-Saffat (37:161)

Fainnakum wama taAAbudoona

for, verily, neither you [blasphemers] nor the objects of your worship

- Mohammad Asad

Therefore neither you nor those whom you worship

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Surely you 'pagans' and whatever 'idols' you worship

- Mustafa Khattab

Lo! verily, ye and that which ye worship,

- Marmaduke Pickthall

For verily neither ye nor those ye worship

- Abdullah Yusuf Ali