What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 37. As-Saffat, Ayah 180

Read Surah Read Surah

Compare

سُبْحَـٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ Qur’an As-Saffat (37:180)

Sub ha na rabbika rabbi alAAizzati AAamm a ya s ifoon a

LIMITLESS in His glory is thy Sustainer, the Lord of almightiness, [exalted] above anything that men may devise by way of definition!

- Mohammad Asad

Glory be to your Rabb, the Lord of Honor, He is free from what they ascribe to Him!

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Glorified is your Lord- the Lord of Honour and Power- above what they claim!

- Mustafa Khattab

Glorified be thy Lord, the Lord of Majesty, from that which they attribute (unto Him)

- Marmaduke Pickthall

Glory to thy Lord the Lord of Honor and Power! (He is free) from what they ascribe (to Him)! ⁴¹⁴⁵

- Abdullah Yusuf Ali