Please wait...
Surah 37. As-Saffat, Ayah 92
مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ Qur’an As-Saffat (37:92)M a lakum l a tan t iqoon a
What is amiss with you that you do not speak?"
- Mohammad Asad
Mohammad AsadWhat is the matter with you that you don't even speak?"
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikWhat is wrong with you that you cannot speak?'
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabWhat aileth you that ye speak not?
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke Pickthall"What is the matter with you that ye speak not (intelligently)?"
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...