What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 37. As-Saffat, Ayah 94

Read SurahRead Surah

Compare

فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَQur’an As-Saffat (37:94)

Faaqbaloo ilayhi yaziffoona

[But] then the others came towards him hur-riedly [and accused him of his deed].

- Mohammad Asad

The people came running to the scene.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Later, his people came rushing towards him 'furiously'.

- Mustafa Khattab

And (his people) came toward him, hastening.

- Marmaduke Pickthall

Then came (the worshippers) with hurried steps and faced (him).

- Abdullah Yusuf Ali