Please wait...
Surah 38. Sad, Ayah 14
إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ
In kullun ill a ka thth aba a l rrusula fa h aqqa AAiq a b i not one [was there] but gave the lie to the apostles - and thereupon My retribution fell due.
- Mohammad Asad
all charged their Rasools as liars, so just was my torment of annihilating them.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Each rejected their messenger, so My punishment was justified.
- Mustafa Khattab
Not one of them but did deny the messengers, therefor My doom was justified,
- Marmaduke Pickthall
Not one (of them) but rejected the apostles but My Punishment came justly and inevitably (on them). 4163
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...