Please wait...
Surah 4. An-Nisaa', Ayah 144
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَجْعَلُوا۟ لِلَّهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَـٰنًا مُّبِينًا Qur’an An-Nisaa' (4:144)Y a ayyuh a alla th eena a manoo l a tattakhi th oo alk a fireena awliy a a min dooni almumineena atureedoona an tajAAaloo lill a hi AAalaykum sul ta nan mubeen a n
0 you who have attained to faith! Do not take the deniers of the truth for your allies in preference to the believers! Do you want to place before God a manifest proof of your guilt?159
- Mohammad Asad
Mohammad AsadO believers! Do not choose unbelievers to be your protecting friends instead of believers. Would you like to furnish Allah a clear proof against yourselves?
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikO believers! Do not take disbelievers as allies instead of the believers. Would you like to give Allah solid proof against yourselves?
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabO ye who believe! Choose not disbelievers for (your) friends in place of believers. Would ye give Allah a clear warrant against you?
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallO ye who believe! take not for friends unbelievers rather than believers: do ye wish to offer Allah an open proof against yourselves?.
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...