Support & Feedback
alim.org
Prev
Next
كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَـٰهُم بِحُورٍ عِينٍ
54
Asad Quran Translation
Thus shall it be. And We shall pair them with companions pure, most beautiful of eye.30
Malik Quran Translation
Such shall be their place! And We shall wed them to Hourin-Ayn (damsels with beautiful big and lustrous eyes).
Yusuf Ali Quran Translation
So; and We shall Join them to Companions with beautiful big and lustrous eyes. 4728 4729
Mustafa Khattab Quran Translation
So it will be. And We will pair them to maidens with gorgeous eyes.
Piktal Quran Translation
Even so (it will be). And We shall wed them unto fair ones with wide, lovely eyes.
Quran Transliteration
Kathalika wazawwajnahum bihoorin AAeenin