Please wait...
Surah 5. Al-Ma'ida, Ayah 74
أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى ٱللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُۥ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ Qur’an Al-Ma'ida (5:74)Afal a yatooboona il a All a hi wayastaghfiroonahu wa A ll a hu ghafoorun ra h eem un
Will they not, then, turn towards God in repentance, and ask His forgiveness? For God is much-forgiving, a dispenser of grace.
- Mohammad Asad
Mohammad AsadWill they not then turn to Allah and seek His forgiveness? Allah is Forgiving, Merciful.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikWill they not turn to Allah in repentance and seek His forgiveness? And Allah is All-Forgiving, Most Merciful.
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabWill they not rather turn unto Allah and seek forgiveness of Him? For Allah is Forgiving, Merciful.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallWhy turn they not to Allah and seek His forgiveness? For Allah is Oft-forgiving Most Merciful.
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...