What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 50. Qaf, Ayah 9

Read Surah Read Surah

Compare

وَنَزَّلْنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً مُّبَـٰرَكًا فَأَنۢبَتْنَا بِهِۦ جَنَّـٰتٍ وَحَبَّ ٱلْحَصِيدِ Qur’an Qaf (50:9)

Wanazzaln a mina a l ssam a i m a an mub a rakan faanbatn a bihi jann a tin wa h abba al h a s eed i

And We send down from the skies water rich in blessings, and cause thereby gardens to grow, and fields of grain,

- Mohammad Asad

We send down blessed water from the sky with which We bring forth gardens and the harvest grain,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And We send down blessed rain from the sky, bringing forth gardens and grains for harvest,

- Mustafa Khattab

And We send down from the sky blessed water whereby We give growth unto gardens and the grain of crops,

- Marmaduke Pickthall

And We send down from the sky Rain charged with blessing and We produce therewith Gardens and Grain for harvests;

- Abdullah Yusuf Ali