What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 51. Az-Zariyat, Ayah 11

Read SurahRead Surah

Compare

ٱلَّذِينَ هُمْ فِى غَمْرَةٍ سَاهُونَQur’an Az-Zariyat (51:11)

Allatheena hum fee ghamratin sahoona

they who blunder along, in ignorance lost -

- Mohammad Asad

those who are engulfed in ignorance and heedlessness.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

those who are 'steeped' in ignorance, totally heedless.

- Mustafa Khattab

Who are careless in an abyss!

- Marmaduke Pickthall

Those who (flounder) heedless in a flood of confusion: ⁴⁹⁹⁶

- Abdullah Yusuf Ali