What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 51. Az-Zariyat, Ayah 31

Read Surah Read Surah

Compare

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ Qur’an Az-Zariyat (51:31)

Q a la fam a kha t bukum ayyuh a almursaloon a

Said [Abraham]: "And what [else] may you have in view, O you [heavenly] messengers?"

- Mohammad Asad

JUZ (PART): 27 Ibrahim (Abraham) asked: "O Divine Messengers, what is your errand?"

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

'Later,' Abraham asked, 'What is your mission, O messengers?'

- Mustafa Khattab

(Abraham) said: And (afterward) what is your errand, O ye sent (from Allah)?

- Marmaduke Pickthall

(Abraham) said: "And what O ye Messengers is your errand (now)?"

- Abdullah Yusuf Ali