Please wait...
Surah 51. Az-Zariyat, Ayah 60
فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن يَوْمِهِمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَQur’an Az-Zariyat (51:60)Fawaylun lillatheena kafaroo min yawmihimu allathee yooAAadoona
For, woe unto those who are bent on denying the truth - [woe] on the Day which they have been promised!
- Mohammad Asad
Mohammad AsadWoe then to the unbelievers, on that Day with which they are being threatened!
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikWoe then to the disbelievers when they face their Day which they are warned of!
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabAnd woe unto those who disbelieve, from (that) their day which they are promised.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallWoe then to the Unbelievers on account of that day of theirs which they have been promised! 5036
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...