What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 52. At-Tur, Ayah 9

Compare

يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًا

Yawma tamooru a l ssam a o mawr a n

[It will come to pass] on the Day when the skies will be convulsed in [a great] convulsion,

- Mohammad Asad

On that Day, heaven will shake violently

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

on the Day the heavens will be shaken violently,

- Mustafa Khattab

On the day when the heaven will heave with (awful) heaving,

- Marmaduke Pickthall

On the day when the firmament will be in dreadful commotion. ⁵⁰⁴³

- Abdullah Yusuf Ali