فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟ ۩
Asad Quran Translation
[Nay,] but prostrate yourselves before God, and worship [Him alone]!
Malik Quran Translation
prostrate yourselves before Allah and worship Him while you can!
Yusuf Ali Quran Translation
But fall ye down in prostration to Allah and adore (Him)! 5126
And so we are invited to prostrate ourselves and adore Him. For this is the true end of Revelation and the true attitude when we understand the world, Nature, History and the working of Allah's Plan.
Mustafa Khattab Quran Translation
Instead, prostrate to Allah and worship ˹Him alone˺!
Piktal Quran Translation
Rather prostrate yourselves before Allah and serve Him.
Faosjudoo lillahi waoAAbudoo