What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 55. Ar-Rahman, Ayah 11

Read Surah Read Surah

Compare

فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ Qur’an Ar-Rahman (55:11)

Feeh a f a kihatun wa al nnakhlu tha tu alakm a m i

with fruit thereon, and palm trees with sheathed clusters [of dates],

- Mohammad Asad

with all its fruits and palms having sheathed clusters,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

In it are fruit, palm trees with date stalks,

- Mustafa Khattab

Wherein are fruit and sheathed palm trees

- Marmaduke Pickthall

Therein is fruit and date-palms producing spathes (enclosing dates):

- Abdullah Yusuf Ali