What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 55. Ar-Rahman, Ayah 70

Compare

فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌ

Feehinna khayr a tun h is a n un

In these [gardens] will be [all] things most excellent and beautiful.

- Mohammad Asad

In each of them, there will be chaste and beautiful virgins.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

In all Gardens will be noble, pleasant mates.

- Mustafa Khattab

Wherein (are found) the good and beautiful.

- Marmaduke Pickthall

In them will be fair (companions) good beautiful ⁵²¹⁷

- Abdullah Yusuf Ali