Please wait...
Surah 6. Al-An'am, Ayah 72
وَأَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ ٱلَّذِىٓ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
Waan aqeemoo a l ss al a ta wa i ttaqoohu wahuwa alla th ee ilayhi tu h sharoon a and to be constant in prayer and conscious of Him: for it is He unto whom you all shall be gathered."
- Mohammad Asad
to establish Salah and fear Him, before Whom you shall all be assembled on the Day of Judgement.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
establish prayer, and be mindful of Him. To Him you will all be gathered together.
- Mustafa Khattab
And to establish worship and ward off (evil), and He it is unto Whom ye will be gathered.
- Marmaduke Pickthall
"To establish regular prayers and to fear Allah; for it is to him that we shall be gathered together."
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...