English Font Size :
English Font :
Reciter:
فَٱنطَلَقُوا۟ وَهُمْ يَتَخَـٰفَتُونَ
Asad Quran Translation
Thus they launched forth, whispering unto one another,
Asad Translation Note Number :
Malik Quran Translation
So they went, whispering to one another:
Yusuf Ali Quran Translation
So they departed conversing in secret low tones (saying)
Yusuf Ali Translation Note Number :
Mustafa Khattab Quran Translation
So they went off, whispering to one another,
Mustafa Khattab Translation Note Number :
Piktal Quran Translation
So they went off, saying one unto another in low tones:
Quran Transliteration
Faintalaqoo wahum yatakhafatoona
