English Font Size :
English Font :
Reciter:
قَالُوٓا۟ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ
Asad Quran Translation
They answered: "Verily, unto our Sustainer do we turn -
Asad Translation Note Number :
Malik Quran Translation
They answered: "We will surely return to our Rabb.
Yusuf Ali Quran Translation
They said: "for us we are but sent back unto our Lord.
Yusuf Ali Translation Note Number :
Mustafa Khattab Quran Translation
They responded, “Surely to our Lord we will ˹all˺ return.
Mustafa Khattab Translation Note Number :
Piktal Quran Translation
They said: Lo! We are about to return unto our Lord!
Quran Transliteration
Qaloo inna ila rabbina munqaliboona