إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ
Asad Quran Translation
With thy Sustainer, on that Day, the journey's end will be!
Malik Quran Translation
On that Day, the refuge will only be towards your Rabb.
Yusuf Ali Quran Translation
Before thy Lord (alone) that Day will be the place of rest.
Mustafa Khattab Quran Translation
On that Day all will end up before your Lord.
Piktal Quran Translation
Unto thy Lord is the recourse that day.
Ila rabbika yawmaithin almustaqarru