Please wait...
Surah 77. Al-Mursalat, Ayah 31
لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِى مِنَ ٱللَّهَبِQur’an Al-Mursalat (77:31)La thaleelin wala yughnee mina allahabi
that will offer no [cooling] shade and will be of no avail against the flame
- Mohammad Asad
Mohammad Asadgiving neither coolness nor shelter from the flames,
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam Malikproviding neither coolness nor shelter from the flames.
- Mustafa Khattab
Mustafa Khattab(Which yet is) no relief nor shelter from the flame.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke Pickthall"(Which yields) no shade of coolness and is of no use against the fierce Blaze.
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...