What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 77. Al-Mursalat, Ayah 9

Compare

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ

Wai tha a l ssam a o furijat

and when the sky is rent asunder,

- Mohammad Asad

heaven will cleft asunder,

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

and the sky is torn apart,

- Mustafa Khattab

And when the sky is riven asunder,

- Marmaduke Pickthall

When the heaven is cleft asunder;

- Abdullah Yusuf Ali