English Font Size :
English Font :
Reciter:
ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
Asad Quran Translation
those who, when they are to receive their due from [other] people, demand that it be given in full -
Asad Translation Note Number :
Malik Quran Translation
who when, they take by measure from men, take the full measure,
Yusuf Ali Quran Translation
Those who when they have to receive by measure from men exact full measure.
Yusuf Ali Translation Note Number :
Mustafa Khattab Quran Translation
Those who take full measure ˹when they buy˺ from people,
Mustafa Khattab Translation Note Number :
Piktal Quran Translation
Those who when they take the measure from mankind demand it full,
Quran Transliteration
Allatheena itha iktaloo AAala alnnasi yastawfoona