Support & Feedback
alim.org
Prev
Next
وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ
32
Asad Quran Translation
and whenever they see those [who believe,] they say, "Behold, these [people] have indeed gone astray!"
Malik Quran Translation
And when they saw the believers, they used to say: "These are the people who have surely gone astray,"
Yusuf Ali Quran Translation
And whenever they saw them they would say "Behold! these are the people truly astray!" 6027
Mustafa Khattab Quran Translation
And when they saw the faithful, they would say, “These ˹people˺ are truly astray,”
Piktal Quran Translation
And when they saw them they said: Lo! these have gone astray.
Quran Transliteration
Waitha raawhum qaloo inna haolai ladalloona