وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ
Asad Quran Translation
and he who shall have done an atom's weight of evil, shall behold it.
Malik Quran Translation
and whoever has done an atom's weight of evil shall see it there.
Yusuf Ali Quran Translation
And anyone who has done an atom's weight of evil shall see it.
Mustafa Khattab Quran Translation
And whoever does an atom’s weight of evil will see it.
Piktal Quran Translation
And whoso doeth ill an atom's weight will see it then.
Waman yaAAmal mithqala tharratin sharran yarahu