Please wait...
Surah 11. Hud, Ayah 59
وَتِلْكَ عَادٌ ۖ جَحَدُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا۟ رُسُلَهُۥ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ Qur’an Hud (11:59)Watilka AA a dun ja h adoo bi a y a ti rabbihim waAAa s aw rusulahu wa i ttabaAAoo amra kulli jabb a rin AAaneed in
And that was [the end of the tribe of] 'Ad, [who] had rejected their Sustainer's messages, and rebelled against His apostles, and followed the bidding of every arrogant enemy of the truth.85
- Mohammad Asad
Mohammad AsadSuch were the people of 'Ad. They denied the revelations of their Rabb, disobeyed His Rasool, and followed the command of every stubborn oppressor.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikThat was 'Âd. They denied the signs of their Lord, disobeyed His messengers, and followed the command of every stubborn tyrant.
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabAnd such were Aad. They denied the revelations of their Lord and flouted His messengers and followed the command of every froward potentate.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallSuch were the `Ad people: they rejected the Signs of their Lord and Cherisher; disobeyed His Apostles; and followed the command of every powerful obstinate transgressor. 1555
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...