Please wait...
Surah 16. An-Nahl, Ayah 104
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ لَا يَهْدِيهِمُ ٱللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ Qur’an An-Nahl (16:104)Inna alla th eena l a yuminoona bi a y a ti All a hi l a yahdeehimu All a hu walahum AAa tha bun aleem un
Verily, as for those who will not believe in God's messages, God does not guide them aright; and grievous suffering will be their lot [in the life to come].
- Mohammad Asad
Mohammad AsadIn fact, Allah does not show guidance to those who do not believe in His revelations and they will have a painful punishment.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikSurely those who do not believe in Allah's revelations will never be guided by Allah, and they will suffer a painful punishment.
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabLo! those who disbelieve the revelations of Allah, Allah guideth them not and theirs will be a painful doom.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallThose who believe not in the Signs of Allah Allah will not guide them and theirs will be a grievous Penalty.
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...