وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ
Asad Quran Translation
and that they [so often] say what they do not do [or feel]?
Malik Quran Translation
preaching what they do not practice themselves?
Yusuf Ali Quran Translation
And that they say what they practice not?
Mustafa Khattab Quran Translation
only saying what they never do?
Piktal Quran Translation
And how they say that which they do not?
Waannahum yaqooloona ma la yafAAaloona