Please wait...
Surah 47. Muhammad, Ayah 7
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تَنصُرُوا۟ ٱللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْQur’an Muhammad (47:7)Ya ayyuha allatheena amanoo in tansuroo Allaha yansurkum wayuthabbit aqdamakum
O you who have attained to faith! If you help [the cause of] God, He will help you, and will make firm your steps;
- Mohammad Asad
Mohammad AsadO believers! If you help the cause of Allah, He will help you and establish your feet firmly.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikO believers! If you stand up for Allah, He will help you and make your steps firm.
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabO ye who believe! If ye help Allah, He will help you and will make your foothold firm.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallO ye who believe! if ye will aid (the cause of) Allah He will aid you and plant your feet firmly.
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...