What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 54. Al-Qamar, Ayah 38

Read SurahRead Surah

Compare

وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّQur’an Al-Qamar (54:38)

Walaqad sabbahahum bukratan AAathabun mustaqirrun

And, indeed, abiding suffering did befall them early on the morrow:

- Mohammad Asad

At daybreak they were overtaken by a lasting punishment

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

And indeed, by the early morning they were overwhelmed by an unrelenting torment.

- Mustafa Khattab

And in truth the punishment decreed befell them early in the morning.

- Marmaduke Pickthall

Early on the morrow an abiding Punishment seized them:

- Abdullah Yusuf Ali