Support & Feedback
alim.org
Prev
Next
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِى ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا۟ مَسَّ سَقَرَ
48
Asad Quran Translation
On the Day when they shall be dragged into the fire on their faces,29 [they will be told:] "Taste now the touch of hell-fire!"
Malik Quran Translation
On that Day when they will be dragged into the fire with their faces downwards, We shall say: "Feel the touch of hell!"
Yusuf Ali Quran Translation
The day they will be dragged through the Fire on their faces (they will hear:) "Taste ye the touch of Hell!" 5162
Mustafa Khattab Quran Translation
On the Day they will be dragged into the Fire on their faces, ˹they will be told,˺ “Taste the touch of Hell!”1
Piktal Quran Translation
On the day when they are dragged into the Fire upon their faces (it is said unto them): Feel the touch of hell.
Quran Transliteration
Yawma yushaboona fee alnnari AAala wujoohihim thooqoo massa saqara
Visit Dar-us-Salam Publications - Online Islamic Bookstore!