What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 56. Al-Waqia, Ayah 35

Compare

إِنَّآ أَنشَأْنَـٰهُنَّ إِنشَآءً

Inn a anshan a hunna insh aa n

for, behold, We shall have brought them into being in a life renewed,

- Mohammad Asad

We shall create their wives of special creation

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Indeed, We will have perfectly created their mates,

- Mustafa Khattab

Lo! We have created them a (new) creation

- Marmaduke Pickthall

We have created (their Companions) of special creation. ⁵²⁴⁰

- Abdullah Yusuf Ali