What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 6. Al-An'am, Ayah 155

Read Surah Read Surah

Compare

وَهَـٰذَا كِتَـٰبٌ أَنزَلْنَـٰهُ مُبَارَكٌ فَٱتَّبِعُوهُ وَٱتَّقُوا۟ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ Qur’an Al-An'am (6:155)

Wah atha kit a bun anzaln a hu mub a rakun fa i ttabiAAoohu wa i ttaqoo laAAallakum tur h amoon a

And this, too, is a divine writ which We have bestowed from on high, a blessed one: follow it, then, and be conscious of God, so that you might be graced with His mercy.

- Mohammad Asad

We have revealed this Book, similar to the Book given to Musa, as a blessing; therefore, follow it and adopt a Godfearing attitude so that you may receive mercy.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

This is a blessed Book We have revealed. So follow it and be mindful 'of Allah', so you may be shown mercy.

- Mustafa Khattab

And this is a blessed Scripture which We have revealed. So follow it and ward off (evil), that ye may find mercy.

- Marmaduke Pickthall

And this is a Book which We have revealed as a blessing: so follow it and be righteous that ye may receive mercy:

- Abdullah Yusuf Ali