Surah 71. Nuh

1. إِنَّآ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦٓ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Inn a arsaln a noo h an il a qawmihi an an th ir qawmaka min qabli an yatiyahum AAa tha bun aleem un

2. قَالَ يَـٰقَوْمِ إِنِّى لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Q a la y a qawmi innee lakum na th eerun mubeen un

3. أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ

Ani oAAbudoo All a ha wa i ttaqoohu waa t eeAAoon i

4. يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ

Yaghfir lakum min th unoobikum wayuakhkhirkum il a ajalin musamman inna ajala All a hi i tha j a a l a yuakhkharu law kuntum taAAlamoon a

5. قَالَ رَبِّ إِنِّى دَعَوْتُ قَوْمِى لَيْلًا وَنَهَارًا

Q a la rabbi innee daAAawtu qawmee laylan wanah a r a n

6. فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَآءِىٓ إِلَّا فِرَارًا

Falam yazidhum duAA a ee ill a fir a r a n

7. وَإِنِّى كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوٓا۟ أَصَـٰبِعَهُمْ فِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَٱسْتَغْشَوْا۟ ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا۟ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ ٱسْتِكْبَارًا

Wainnee kullam a daAAawtuhum litaghfira lahum jaAAaloo a sa biAAahum fee atha nihim wa i staghshaw thiy a bahum waa s arroo wa i stakbaroo istikb a r a n

8. ثُمَّ إِنِّى دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا

Thumma innee daAAawtuhum jih a r a n

9. ثُمَّ إِنِّىٓ أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا

Thumma innee aAAlantu lahum waasrartu lahum isr a r a n

10. فَقُلْتُ ٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارًا

Faqultu istaghfiroo rabbakum innahu k a na ghaff a r a n

11. يُرْسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا

Yursili a l ssam a a AAalaykum midr a r a n

12. وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَٰلٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّـٰتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَـٰرًا

Wayumdidkum biamw a lin wabaneena wayajAAal lakum jann a tin wayajAAal lakum anh a r a n

13. مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا

M a lakum l a tarjoona lill a hi waq a r a n

14. وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا

Waqad khalaqakum a t w a r a n

15. أَلَمْ تَرَوْا۟ كَيْفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبْعَ سَمَـٰوَٰتٍ طِبَاقًا

Alam taraw kayfa khalaqa All a hu sabAAa sam a w a tin t ib a q a n

16. وَجَعَلَ ٱلْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ ٱلشَّمْسَ سِرَاجًا

WajaAAala alqamara feehinna nooran wajaAAala a l shshamsa sir a j a n

17. وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ نَبَاتًا

Wa A ll a hu anbatakum mina alar d i nab a t a n

18. ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا

Thumma yuAAeedukum feeh a wayukhrijukum ikhr a j a n

19. وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ بِسَاطًا

Wa A ll a hu jaAAala lakumu alar d a bis ata n

20. لِّتَسْلُكُوا۟ مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا

Litaslukoo minh a subulan fij a j a n

21. قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِى وَٱتَّبَعُوا۟ مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارًا

Q a la noo h un rabbi innahum AAa s awnee wa i ttabaAAoo man lam yazidhu m a luhu wawaladuhu ill a khas a r a n

22. وَمَكَرُوا۟ مَكْرًا كُبَّارًا

Wamakaroo makran kubb a r a n

23. وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

Waq a loo l a ta th arunna a lihatakum wal a ta th arunna waddan wal a suw a AAan wal a yaghootha wayaAAooqa wanasr a n

24. وَقَدْ أَضَلُّوا۟ كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا ضَلَـٰلًا

Waqad a d alloo katheeran wal a tazidi a l thth a limeena ill a d al a l a n

25. مِّمَّا خَطِيٓـَٔـٰتِهِمْ أُغْرِقُوا۟ فَأُدْخِلُوا۟ نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا۟ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَنصَارًا

Mimm a kha t ee a tihim oghriqoo faodkhiloo n a ran falam yajidoo lahum min dooni All a hi an sa r a n

26. وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ دَيَّارًا

Waq a la noo h un rabbi l a ta th ar AAal a alar d i mina alk a fireena dayy a r a n

27. إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا۟ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوٓا۟ إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا

Innaka in ta th arhum yu d illoo AAib a daka wal a yalidoo ill a f a jiran kaff a r a n

28. رَّبِّ ٱغْفِرْ لِى وَلِوَٰلِدَىَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِىَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارًۢا

Rabbi ighfir lee waliw a lidayya waliman dakhala baytiya muminan walilmumineena wa a lmumin a ti wal a tazidi a l thth a limeena ill a tab a ran