Surah 82. Al-Infitar

1. إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ

I tha a l ssam a o infa t arat

2. وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ

Wai tha alkaw a kibu intatharat

3. وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ

Wai tha albi ha ru fujjirat

4. وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

Wai tha alqubooru buAAthirat

5. عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

AAalimat nafsun m a qaddamat waakhkharat

6. يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ

Y a ayyuh a alins a nu m a gharraka birabbika alkareem i

7. ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

Alla th ee khalaqaka fasaww a ka faAAadalak a

8. فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

Fee ayyi s ooratin m a sh a a rakkabak a

9. كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ

Kall a bal tuka thth iboona bi al ddeen i

10. وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـٰفِظِينَ

Wainna AAalaykum la ha fi th een a

11. كِرَامًا كَـٰتِبِينَ

Kir a man k a tibeen a

12. يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ

YaAAlamoona m a tafAAaloon a

13. إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ

Inna alabr a ra lafee naAAeem in

14. وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍ

Wainna alfujj a ra lafee ja h eem in

15. يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ

Ya s lawnah a yawma a l ddeen i

16. وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ

Wam a hum AAanh a bigh a ibeen a

17. وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

Wam a adr a ka m a yawmu a l ddeeni

18. ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

Thumma m a adr a ka m a yawmu a l ddeen i

19. يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْـًٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ

Yawma l a tamliku nafsun linafsin shayan wa a lamru yawmai th in lill a h i