Please wait...
Surah 26. Ash-Shuara, Ayah 168
قَالَ إِنِّى لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلْقَالِينَ Qur’an Ash-Shuara (26:168)Q a la innee liAAamalikum mina alq a leen a
[Lot] exclaimed: "Behold, I am one of those who utterly abhor your doings!"
- Mohammad Asad
Mohammad AsadLut said: "I am certainly one of those who abhor your actions.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikLot responded, 'I am truly one of those who despise your 'shameful' practice.
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabHe said: I am in truth of those who hate your conduct.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallHe said: "I do detest your doings." 3211
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...