Support & Feedback
alim.org
Prev
Next
أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ
44
Asad Quran Translation
Or do they say, "We are a group united, [and therefore] bound to prevail"?25
Malik Quran Translation
Or, do they say: "Acting together, we can defend ourselves?"
Yusuf Ali Quran Translation
Or do they say: "We acting together can defend ourselves"?
Mustafa Khattab Quran Translation
Or do they say, “We are all ˹a˺ united ˹front˺, bound to prevail.”?
Piktal Quran Translation
Or say they: We are a host victorious?
Quran Transliteration
Am yaqooloona nahnu jameeAAun muntasirun
Visit Dar-us-Salam Publications - Online Islamic Bookstore!