What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 56. Al-Waqia, Ayah 71

Compare

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ

Afaraaytumu a l nn a ra allatee tooroon a

Have you ever considered the fire which you kindle?

- Mohammad Asad

Have you ever considered the fire that you kindle?

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Have you considered the fire you kindle?¹

- Mustafa Khattab

Have ye observed the fire which ye strike out;

- Marmaduke Pickthall

See ye the Fire which ye kindle?

- Abdullah Yusuf Ali