Support & Feedback
alim.org
Prev
Next
إِذَآ أُلْقُوا۟ فِيهَا سَمِعُوا۟ لَهَا شَهِيقًا وَهِىَ تَفُورُ
7
Asad Quran Translation
When they are cast into that [hell], they will hear its breath indrawing as it boils up,
Malik Quran Translation
When they will be plunged into its fire, they shall hear its roaring and boiling
Yusuf Ali Quran Translation
When they are cast therein they will hear the (terrible) drawing in of its breath even as it blazes forth. 5564
Mustafa Khattab Quran Translation
When they are tossed into it, they will hear its roaring as it boils over,
Piktal Quran Translation
When they are flung therein they hear its roaring as it boileth up,
Quran Transliteration
Itha olqoo feeha samiAAoo laha shaheeqan wahiya tafooru
Visit Dar-us-Salam Publications - Online Islamic Bookstore!