Support & Feedback
alim.org
Prev
Next
إِنَّ لَدَيْنَآ أَنكَالًا وَجَحِيمًا
12
Asad Quran Translation
for, behold, heavy fetters [await them] with Us, and a blazing fire,
Malik Quran Translation
We have in store for them heavy fetters and a blazing fire,
Yusuf Ali Quran Translation
With Us are Fetters (to bind them) and a Fire (to burn them) 5762 5763
Mustafa Khattab Quran Translation
˹For˺ We certainly have shackles, a ˹raging˺ Fire,
Piktal Quran Translation
Lo! with Us are heavy fetters and a raging fire,
Quran Transliteration
Inna ladayna ankalan wajaheeman