ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
Asad Quran Translation
GO ON towards that [resurrection] which you were wont to call a lie!
Malik Quran Translation
On the Day of Judgement it will be said to the disbelievers: "Walk on to hell which you used deny!
Yusuf Ali Quran Translation
(It will be said:) "Depart ye to that which ye used to reject as false!
Mustafa Khattab Quran Translation
˹The disbelievers will be told,˺ “Proceed into that ˹Fire˺ which you used to deny!
Piktal Quran Translation
(It will be said unto them:) Depart unto that (doom) which ye used to deny;
Intaliqoo ila ma kuntum bihi tukaththiboona