Please wait...
Surah 13. Ar-Ra'd, Ayah 24
سَلَـٰمٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى ٱلدَّارِ
Sal a mun AAalaykum bim a s abartum faniAAma AAuqb a a l dd a r i "Peace be upon you, because you have persevered!" How excellent, then, this fulfilment in the hereafter!
- Mohammad Asad
saying: "Peace be upon you for all that you steadfastly endured in the world. Now! How excellent will be the home of the hereafter!"
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
'Peace be upon you for your perseverance. How excellent is the ultimate abode!'
- Mustafa Khattab
(Saying): Peace be unto you because ye persevered. Ah, passing sweet will be the sequel of the (heavenly) Home.
- Marmaduke Pickthall
"Peace unto you for that ye persevered in patience! Now how excellent is the final Home!"
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...