What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 25. Al-Furqan, Ayah 11

Read Surah Read Surah

Compare

بَلْ كَذَّبُوا۟ بِٱلسَّاعَةِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِمَن كَذَّبَ بِٱلسَّاعَةِ سَعِيرًا Qur’an Al-Furqan (25:11)

Bal kaththaboo bialssaAAati waaAAtadna liman kaththaba bialssaAAati saAAeeran

But nay! It is [the very coming of] the Last Hour to which they give the lie! However, for such as give the lie to [the announcement of] the Last Hour We have readied a blazing flame:

- Mohammad Asad

But in fact they deny the Hour - and for the one who denies the coming of the Hour, We have prepared a blazing fire.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

In fact, they deny the Hour.¹ And for the deniers of the Hour, We have prepared a blazing Fire.

- Mustafa Khattab

Nay, but they deny (the coming of) the Hour, and for those who deny (the coming of) the Hour We have prepared a flame.

- Marmaduke Pickthall

Nay they deny the Hour (of the Judgment to come): but We have prepared a Blazing Fire for such as deny the Hour: ³⁰⁶⁶

- Abdullah Yusuf Ali