What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 39. Az-Zumar, Ayah 2

Compare

إِنَّآ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَـٰبَ بِٱلْحَقِّ فَٱعْبُدِ ٱللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ ٱلدِّينَ

Inn a anzaln a ilayka alkit a ba bi a l h aqqi fa o AAbudi All a ha mukhli s an lahu a l ddeen a

for, behold, it is We who have bestowed this revelation upon thee from on high, setting forth the truth: so worship Him, sincere in thy faith in Him alone!

- Mohammad Asad

Certainly We have revealed to you the Book with the Truth: therefore worship Allah, offering Him your sincere obedience.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Indeed, We have sent down the Book to you 'O Prophet' in truth, so worship Allah 'alone', being sincerely devoted to Him.

- Mustafa Khattab

Lo! We have revealed the Scripture unto thee (Muhammad) with truth; so worship Allah, making religion pure for Him (only).

- Marmaduke Pickthall

Verily it is We Who have revealed the Book to thee in Truth: so serve Allah offering Him sincere devotion.

- Abdullah Yusuf Ali