Bookmarks Reciters list 
Arabic font settings 
English font settings 
Reset global font settings Autoplay
Reciters
سُبْحَانَ ٱللَّٰهِ
Arabic font
Arabic font size
Holy Qur'an
English font
English font size
Your Bookmarks
Kids Qur'an
Are you sure you want to reset font settings?
Surah 39. Az-Zumar, Ayah 39
Surahs
Ayahs
قُلْ يَـٰقَوْمِ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَـٰمِلٌ ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
Qul y a qawmi iAAmaloo AAal a mak a natikum innee AA a milun fasawfa taAAlamoon a Say: "O my [truth-denying] people! Do yet all that may be within your power, [whereas] I, behold, shall labour [in God's way]: in time you will come to know
- Mohammad Asad
Say: "O my people! If you do not believe me, then do whatever you want in your positions and so shall I. Soon you will find out
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Say, 'O Prophet,' 'O my people! Persist in your ways, for I 'too' will persist in mine. You will soon come to know
- Mustafa Khattab
Say: O my people! Act in your manner. I too am acting. Thus ye will come to know
- Marmaduke Pickthall
Say: "O my people! Do whatever ye can: I will do (my part): but soon will ye know 4302
- Abdullah Yusuf Ali
Loading Comments.
Please wait...
