فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ
Asad Quran Translation
whereas such as seek to go beyond that [limit] are truly transgressors;
Malik Quran Translation
As for those who seek to go beyond this, they are transgressors.
Yusuf Ali Quran Translation
But those who trespass beyond this are transgressors
Mustafa Khattab Quran Translation
but whoever seeks beyond that are the transgressors.
Piktal Quran Translation
But whoso seeketh more than that, those are they who are transgressors;
Famani ibtagha waraa thalika faolaika humu alAAadoona