English Font Size :
English Font :
Reciter:
وَأَنجَيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ
Asad Quran Translation
seeing that We saved those who had attained to faith and were conscious of Us.
Asad Translation Note Number :
Malik Quran Translation
Yet We delivered the true believers who were righteous.
Yusuf Ali Quran Translation
And We saved those who believed and practiced righteousness.
Yusuf Ali Translation Note Number :
Mustafa Khattab Quran Translation
And We delivered those who were faithful and were mindful ˹of Allah˺.
Mustafa Khattab Translation Note Number :
Piktal Quran Translation
And we saved those who believed and used to ward off (evil).
Quran Transliteration
Waanjayna allatheena amanoo wakanoo yattaqoona
